Источник: «Аш-Шарq аль-Аусат»

В понедельник в столице Омана, Маскате, началась работа Международной конференции по устной истории под названием «Понятие и опыт в арабском контексте», организованной Национальным управлением по документам и архивам в сотрудничестве с сирийским фондом «Wathiqat Watan». В конференции принимают участие видные исследователи и специалисты в области документирования из Омана и других стран, и она продлится три дня.

Конференция охватывает множество тем и вопросов, связанных с устной историей, в рамках трёх основных направлений:
– Теоретическое направление, посвящённое понятию устной истории в арабском мире;
– Научное направление, рассматривающее региональный и международный опыт (методология и результаты);
– Будущее направление, посвящённое перспективам арабского опыта в устной истории.

Цель конференции — изучить проблемы и вызовы устной истории в контексте специфики арабских обществ, углубить понимание значимости устных источников в современной арабской исторической науке, ознакомиться с арабским опытом в этой области, рассмотреть пути сотрудничества и активизации совместной работы в специализированных проектах и исследованиях, а также исследовать возможность интеграции устной истории в образовательные программы и развитие арабского опыта в этой области.

Программа мероприятия включает множество докладов, видеопрезентаций и специализированных дискуссионных сессий, посвящённых вызовам и перспективам устной истории, с участием более 25 спикеров из Омана и зарубежных стран.

Председатель Национального управления по документам и архивам доктор Хамад бин Мухаммад ад-Дувайани в своей речи отметил, что управление стремится к популяризации цивилизационного, исторического, культурного и интеллектуального наследия Омана и его истории, «созданной оманцами на протяжении веков и ставшей богатой летописью человеческого опыта, которая должна передаваться будущим поколениям, вооружённым знаниями и способным идти в ногу с научным и культурным прогрессом».

Он подчеркнул, что устная документация является основой устной истории как источника коллективной памяти, обладающего особым статусом среди источников историка. В современных условиях этот статус особенно важен, поскольку позволяет интерпретировать непосредственную историю глазами очевидцев. Однако устная история требует строгой методологической проверки, включая критический анализ, интервью, запись, систематизацию и включение в научный оборот.

Доктор ад-Дувайани также указал, что письменные документы со временем стали основным источником исторической науки, что вызвало споры между историками относительно роли устной истории и её способности соответствовать строгим научным стандартам. Однако, как показывает история, в прошлом историки широко использовали устные источники, и большая часть арабского культурного наследия изначально передавалась устно и была признана авторитетными историками исламского мира.

Со своей стороны, доктор Бусайна Шаабан, специальный советник при президенте Сирии и основатель и председатель совета попечителей фонда «Wathiqat Watan», в своей речи отметила: «Устная история вызывает интерес во многих арабских странах, включая Палестину, Ливию, некоторые страны Магриба и Оман, где с 2007 года создано специализированное управление устной документации в составе Национального управления по документам и архивам. Однако мы в арабском мире ещё не в полной мере осознали потенциал устных источников и не выработали институционального подхода к их изучению в рамках исторических и гуманитарных наук, который учитывал бы культурную специфику обществ и соответствующие методологические и эпистемологические адаптации».